Depuis 2003, Hortense Gauthier mène un travail poétique intermédia en explorant les différentes matérialités de l’écriture (sonores, visuelles, plastiques, numériques, corporelles). Elle développe des créations numériques (performances, installations, concerts) sous le nom de HP Process (avec Philippe Boisnard), qu’ils définissent comme de la poésie action numérique [PAN]. Leur installation WORDS CITY a reçu le prix Imagina Atlantica, le prix Arte Creative (2012) et a été lauréate du prix Vasarely (2013).

Hortense Gauthier développe également une pratique d’art action, en relation avec des espaces publics et géographiques singuliers, une écriture du corps qui interroge de façon contextuelle, les logiques d’inscriptions sociales, géographiques, politiques et médiatiques. Elle a fait de nombreuses interventions en France et à l’étranger (Brésil, Japon, Canada, Tunisie, Pologne, Italie, Espagne, Suède …) et a publié dans diverses revues littéraires et ouvrages collectifs.

Depuis 2009, elle codirige  DATABAZ, un centre d’art expérimental autour de la littérature et des arts numériques qu’elle a fondée avec Philippe Boisnard à Angoulême (France).